HemlistanLogga in

Guide · Receptboken

Receptsamling: en digital receptbok för hela hushållet

Farmors kanelbullar på ett fläckigt kort, ett recept från en vän och en gryta som bara pappa kan utantill. Samla dem i en receptsamling som hela hushållet delar, och ordna den så att ni hittar rätt recept när ni behöver det.

Skapa ett konto direkt, helt gratis

När du fortsätter godkänner du våra användarvillkor och intygar att du är minst 13 år. Så hanterar vi dina uppgifter: integritetspolicyn.

Har du redan ett konto?Logga in

Vad en digital receptbok ska klara

Varje hushåll har sina recept som alla tycker om, och ett par nya som provas ibland. Recepten till dem finns oftast redan. De ligger utspridda på kort, i kokböcker och i någons minne, och ingen kommer ihåg var den goda linsgrytan kom ifrån.

En bra receptsamling har därför tre egenskaper. Allt hamnar på samma ställe, oavsett var receptet kom ifrån. Det går att hitta med de ord familjen faktiskt använder. Och alla i hushållet kan öppna, laga och ändra samma recept.

Svamprisotto i en stekpanna med parmesan och smör bredvid
Svamprisotto från Hemlistans kök.

Samla recept från allt ni har

Börja med det ni redan har, i den ordning det är lättast:

  1. Länkar från receptsajter. Klistra in adressen, så kommer bild, portioner, ingredienser och steg med, och källan står kvar.
  2. Inlägg och videoklipp i sociala medier. Skaparens eget recept hämtas om det finns, annars tolkas texten i inlägget. Finns receptet bara i filmen kan du ladda upp klippet.
  3. Kokboksuppslag. Fota sidan, så läses texten och sparas som ett recept.
  4. Det som bara finns i huvudet. Läs upp receptet medan du lagar, eller skriv in det direkt.
Ett lasagnerecept i Hemlistan med knappen Lägg i samling, kategorier och ett smeknamn

Spara receptkort innan de bleknar

Handskrivna receptkort är ofta de recept som betyder mest och som det bara finns ett av. Fota kortet i bra ljus, rakt uppifrån, så läses mängder och steg och sparas som ett vanligt recept. Är det svårt att läsa säger appen till, och då kan du skriva in receptet själv.

Recept på andra språk

Ett recept på engelska, arabiska eller thai översätts till svenska när det sparas, och originalet finns kvar bredvid. Det är bra för familjerecept som någon har skrivit på sitt modersmål, och för amerikanska recept där cups och ounces kan visas i dl och gram.

Ordna så att ni hittar

Sortera i några få samlingar i stället för många. Vardag, Fest, Bakning och Jul räcker långt. Ett recept kan ligga i flera samlingar, så linsgrytan kan vara både Vardag och Vego.

Ge recepten de namn ni använder hemma. Kallar ni linsgrytan för Måndagsgrytan, lägg till det som smeknamn, så hittar sökningen den. Sökningen letar också bland ingredienserna, så den som undrar vad man gör av en burk kokosmjölk får svar. Stjärnmärk favoriterna, så står de först.

Skriv ner det ni ändrat

Mer citron i dressingen, en skvätt grädde i såsen eller fem minuter kortare i en mindre form. Skriv det i receptet eller som en anteckning, så slipper ni komma ihåg det nästa gång. Varje ändring sparas i receptets historik och går att ångra.

En receptbok för hela hushållet

När receptsamlingen hör till hushållet kan vem som helst laga middag utan att fråga var receptet finns. Alla ser samma recept och samma anteckningar, och varje ändring finns i receptets historik.

Vill mormor ha köttbullarna kan ni dela receptet eller hela samlingen med hennes hushåll, eller skicka en länk. Hon kan laga, spara och göra en egen version, och ert recept ändrar bara ni. När ni bestämt vad som ska lagas läggs ingredienserna på inköpslistan med ett tryck.

Mer i receptsamlingen

  • Samlingar

    Vardag, Fest eller Jul. Ett recept kan ligga i flera, och samlingen kan delas.

  • Smeknamn

    Sök på det ni kallar rätten hemma, eller på en ingrediens ni har kvar.

  • Två språk

    Svenskan för vardagen och originalet kvar, med en växlare på receptet.

  • Historik

    Varje ändring sparas, och det går att gå tillbaka till hur receptet var.

Börja med Hemlistans kök

Våra egna recept, fria att spara i er receptsamling.

Uppdaterad 3 oktober 2026 av Hemlistan.

Vanliga frågor

Vilka recept kan jag spara i receptsamlingen?

Recept från receptsajter, inlägg och videoklipp i sociala medier, foton av receptkort och kokboksuppslag, text du klistrar in, röstmemon och recept du skriver själv. Allt hamnar som vanliga recept med ingredienser och steg.

Fungerar det med farmors handskrivna receptkort?

Ja. Fota kortet, så läses det och sparas som ett recept med mängder och steg. Appen säger till om receptet inte gick att läsa, och då kan du skriva in det själv.

Vad händer med recept på engelska eller arabiska?

De översätts till svenska när de sparas, och originalet finns kvar. På receptet växlar du mellan språken, och amerikanska mått som cups och tbsp kan visas i dl, msk och gram med ett tryck.

Hur hittar jag ett recept i samlingen?

Sök på det ni minns. Sökningen letar i namnet, i era egna smeknamn och sökord, i beskrivningen och bland ingredienserna, så räcker det att skriva linser eller farmor.

Kan hela familjen använda samma receptsamling?

Ja. Receptsamlingen hör till hushållet, så alla som är med ser samma recept, samlingar och anteckningar. Recept kan också delas med ett annat hushåll eller med en länk.

Kostar det något?

Nej. Hemlistan är gratis, och ni kan spara hur många recept ni vill.

Fler guider

Kom igång på en minut

Skapa ert hushåll, bjud in de andra och skriv upp det första ni behöver. Hemlistan är gratis.

Skapa ett konto direkt, helt gratis

När du fortsätter godkänner du våra användarvillkor och intygar att du är minst 13 år. Så hanterar vi dina uppgifter: integritetspolicyn.

Har du redan ett konto?Logga in